译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何(he)为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟(yin)唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
赏罚适当一一分清。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
楚南一带春天的征候来得早,
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有(you)低(di)垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
谋取功名却已不成。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
可惜到了黄昏,娇(jiao)艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
为何时俗是那么的工巧啊?
黄帝(di)采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
注释
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
其家甚智其子(代词;代这)
⑾庶几:此犹言“一些”。
⒀使:假使。
6、摄提:太岁在寅时为摄提格。此指寅年。
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
〔19〕择胜:选择形胜之处。
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。