译文
我好比知时应节的鸣虫,
黄河虽(sui)深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
然后散向人间(jian),弄得满天花飞。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起(qi)。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭(liao)绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升(sheng)太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
夕阳依恋旧城迟(chi)迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
听说金国人要把我长留不放,
注释
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
31.贤豪:贤能勇壮之士。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
68、犯教伤义:指触犯封建礼教失去礼仪。
⑺即世;去世。
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。