译文
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下(xia),波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方(fang)修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥(ge)哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
深秋的清晨,黄菊枝头显露(lu)出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
京城道路上,白雪撒(sa)如盐。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
浇策划整顿军旅,如何(he)制造甲胄使其坚固?
东望家乡路程又远又长,热泪(lei)湿双袖还不断流淌。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘(piao)动山石也好像在移动。
满腹离愁又被晚钟勾起。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
注释
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
⑸余既滋兰九畹三句:《离骚》:“余既滋兰 之九畹,又树蕙之百亩”“朝饮木兰之坠 露兮,夕餐秋菊之落英”。
(16)以为:认为。
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。
①霜华,此指严霜。因其每呈结晶状,故云。张祜《旅次上饶溪》诗:“秋竹静霜华。”
⑶金波:形容月光浮动,因亦即指月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波,日华耀以宣明。”颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也。”
咎:过失,罪。
⑵消魂:魂魄消灭。多以名悲伤愁苦之状。江淹《别赋》有“黯然销魂者,惟别而已矣”。
⑿以上二句述孔皇语。《论语·述而》:“子曰‘甚矣吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。’”