译文
如今碰上乱世都(du)成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
故乡(xiang)遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人(ren)伤悲。
看它们的行(xing)动举止,类(lei)别与平日活泼的山鸡相象。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所(suo)以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷(qiong),又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真(zhen)是一点不假啊!”
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
注释
(38)骛: 驱驰。
(27)惟:希望
⑶槛:栏杆;露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。
6.谢:认错,道歉
节:兵符,传达命令的符节。
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
②顽云:犹浓云。
④“绕”,元本注“一作晓。”