译文
城下(xia)的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古(gu)人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮(yin)马不(bu)料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
邹容我的小兄弟,小小年纪走东(dong)洋。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
在武帝祠前的乌云将要消(xiao)散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担(dan)。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
注释
澹(dàn):安静的样子。
清气:梅花的清香之气。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
60.孰:同“熟”,仔细。
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
7.君:指李龟年。