译文
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近(jin)美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
真(zhen)怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面(mian)容好似盛开的桃花。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头(tou)部剥落,长满了青苔。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
酒杯之中自然死(si)生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
傍(bang)(bang)晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
111.秬(jù)黍:黑黍。
(29)比周:结党营私。
君:各位客人。
9.“夫绛侯亲握天子玺”句:绛侯:周勃,汉初大臣。汉文帝刘恒是刘邦第二子,初封为代王。吕后死后,诸吕想篡夺刘家天下,于是以周勃、陈平、灌婴为首的刘邦旧臣共诛诸吕,迎立刘恒为皇帝。刘恒回京城路过渭桥时,周勃曾向他跪上天子玺。
⑷天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。
④谁家:何处。