首页 古诗词 绮寮怨·上马人扶残醉

绮寮怨·上马人扶残醉

金朝 / 张江

失杯犹离席,坠履反登筵。本是墙东隐,今为瓮下仙。
峥嵘岁阴晚,愀怆离念繁。别馆丝桐清,寒郊烟雨昏。
解空囊不智,灭景谷何愚。几日遵归辙,东菑殆欲芜。"
"露白菊氛氲,西楼盛袭文。玉筵秋令节,金钺汉元勋。
"二贤同载笔,久次入新年。焚草淹轻秩,藏书厌旧编。
殷勤执杯酒,怅望送亲故。月色入闲轩,风声落高树。
白露湿铁衣,半夜待攻击。龙沙早立功,名向燕然勒。"
"寂寞两相阻,悠悠南北心。燕惊沧海远,鸿避朔云深。
不学朱云能折槛,空羞献纳在丹墀。"
路期访道客,游衍空井井。
"南入华阳洞,无人古树寒。吟诗开旧帙,带绶上荒坛。
善道居贫贱,洁服蒙尘埃。行行无定心,壈坎难归来。
壮志征染甫,嘉招萃楚材。千寻推直干,百炼去纤埃。
"萧子草书人不及,洞庭叶落秋风急。上林花开春露湿,
烟销雨过看不足,晴翠鲜飙逗深谷。独谣一曲泛流霞,
"祥烟瑞气晓来轻,柳变花开共作晴。
胶胶司晨鸣,报尔东方旭。无事恋君轩,今君重凫鹄。


绮寮怨·上马人扶残醉拼音解释:

shi bei you li xi .zhui lv fan deng yan .ben shi qiang dong yin .jin wei weng xia xian .
zheng rong sui yin wan .qiao chuang li nian fan .bie guan si tong qing .han jiao yan yu hun .
jie kong nang bu zhi .mie jing gu he yu .ji ri zun gui zhe .dong zai dai yu wu ..
.lu bai ju fen yun .xi lou sheng xi wen .yu yan qiu ling jie .jin yue han yuan xun .
.er xian tong zai bi .jiu ci ru xin nian .fen cao yan qing zhi .cang shu yan jiu bian .
yin qin zhi bei jiu .chang wang song qin gu .yue se ru xian xuan .feng sheng luo gao shu .
bai lu shi tie yi .ban ye dai gong ji .long sha zao li gong .ming xiang yan ran le ..
.ji mo liang xiang zu .you you nan bei xin .yan jing cang hai yuan .hong bi shuo yun shen .
bu xue zhu yun neng zhe jian .kong xiu xian na zai dan chi ..
lu qi fang dao ke .you yan kong jing jing .
.nan ru hua yang dong .wu ren gu shu han .yin shi kai jiu zhi .dai shou shang huang tan .
shan dao ju pin jian .jie fu meng chen ai .xing xing wu ding xin .lan kan nan gui lai .
zhuang zhi zheng ran fu .jia zhao cui chu cai .qian xun tui zhi gan .bai lian qu xian ai .
.xiao zi cao shu ren bu ji .dong ting ye luo qiu feng ji .shang lin hua kai chun lu shi .
yan xiao yu guo kan bu zu .qing cui xian biao dou shen gu .du yao yi qu fan liu xia .
.xiang yan rui qi xiao lai qing .liu bian hua kai gong zuo qing .
jiao jiao si chen ming .bao er dong fang xu .wu shi lian jun xuan .jin jun zhong fu gu .

译文及注释

译文
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的(de)音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明(ming)月把她们送回江边。其二
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也(ye)猜忌不休。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未(wei)来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨(hen)(hen)新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际(ji),江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
  臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远(yuan)大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!

注释
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。
⑴明府:唐人对县令的尊称。灵武:即灵州(治所在今宁夏灵武县)。
②节序:节令。
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
⑼索:搜索。
⑸云物:景物。乡国:家乡。

赏析

  这是一首叙事诗,但它并不平铺(ping pu)直叙地叙事。文王两次迎亲的描述,生动具体;牧野之战的描绘,更显得有声有色。“牧野洋洋,檀车煌煌,驷騵彭彭”一连三个排比句子,真可谓把战争的威严、紧迫的气势给和盘托出了。“殷商之旅,其会如林”,虽然写出了敌军之盛,但相比之下,武王的三句誓师,更显得坚强和有力。“维师尚父,时维鹰扬”,虽然仅仅描写了一句,也似乎让人看到了姜太公的雄武英姿。至于它有详有略、前呼后应的表现手法,更使诗篇避免了平铺、呆板和单调,给人以跌宕(die dang)起伏、气势恢宏而重点突出的感觉。这些,在艺术上都是可取的。诗中的“小心翼翼”、“天作之合”等句也早已成为著名的成语,在现代汉语中仍有很强的活力。
  第八首仍写宫女游乐。首二句写宫殿楼观水绕花簇。“绿”、“红”是诗眼,突出了水与花的特征,使之色彩更为鲜明。三四句乐声,以鸟鸣为喻,使读者易于体会。五六句写宫女游乐,其中有声有色。七八句言趁风日好,去游未央宫,拓展了游乐的地域范围。
  此为五言古诗,计一百另二韵,分三段。第一段至“阴霰纵腾糅”,言远眺中的南山,千姿万态,瞬息异状,惹人游兴,炽烈。此段分三层。首层至“茫昧非受授”,写终南山的地理位置。自“团辞试提挈”至“顷刻异状候”为第二层,总状遥望中的终南山。诗人使用了大量的动词:“凑”、“出”、“碎”、“蒸”、“通透”、“飘簸”、“融”、“凝”、“露”、“浮”、“褰”,挥写云山变幻之态。日出云散,始睹峰峦脉纹如缕,密布若绣;云岚勃起,山踪忽隐,但见“澒洞一片,山岘岚渐稀,忽能透霭见山;流云时而“飘簸”,时而“平凝”,山峦也随之忽露忽沉,忽静忽动;岚卷峦“浮”,形如“脩眉”新绿;云消峰竖,似鹏喙浴海。诗人运用浮云在山间舒卷给人造成的错觉,使静谧之山跃跃欲“浮”,跃跃欲“褰”。其中“缕脉碎分绣”句工细,“蒸岚相澒洞,表里忽通透”句雄奇,“天空浮脩眉,浓绿画新就”句清新,’孤木掌有绝,海浴褰鹏噣”句奇恣。此后,分写四季山景:春山草木“吐深秀”,沁芬芳,即使“嵂崒”的岩峦,也“软弱”似醉;夏山被“荫郁”的丛林“埋覆”,能见的只是“夏云多奇峰”;秋天,草木凋零,“癯瘦”的峰锷直刺“宇宙”;冬季,冰雪“琢镂”“危峨”,在“新曦”映照下,山色分外妖娆。诗人以瘦硬之语句,勾勒南山季节性的特征,从中还可悟出一些人生的哲理:事物总在不断地变化,坚硬的岩石,也会显得“软弱”;横亘半空的名山也难免被“埋覆”;代表冬季的颜色是“幽墨”,但装扮它的却是洁白的冰雪等等。“西南雄太白”以下写太白山是第三层。太白也称太乙,是终南山的主峰。写太白就是写终南。其中“朱维方烧日,阴霰纵腾糅”句与王维《终南山》“分野中峰变,阴晴众壑殊”作用相近,但风格迥异。韩愈写得飞扬雄奇,王维之句则雄浑平和。
  孟子先用人们生活中熟知的具体事物打了一个比方:鱼是我想得到的,熊掌也是我想得到的,在两者不能同时得到的情况下,我宁愿舍弃鱼而要熊掌;生命是我所珍爱的,义也是我所珍爱的,在两者不能同时得到的情况下,我宁愿舍弃生命而要义。孟子把生命比作鱼,把义比作熊掌,认为义比生命更珍贵就像熊掌比鱼更珍贵一样,这样就很自然地引出了“舍生取义”的主张。这个主张是全篇的中心论点。
  首句“南登杜陵上”中,“南”字首先点明了作者所处的地理位置,也指出杜陵的位置位于渭水南岸。第二句“北望五陵问”把作者从南岸看到的风景刻画出来。两句一南一北,互作映衬。这两句不仅写出了作者的位置,还为下两句所写的事物做了铺垫。作者站在杜陵上,登高望远,不仅看到了对岸的五陵,还看到了眼前壮阔的渭河,还有远处连绵的群山。第三句“秋水明落日”中的“秋”字点出这首诗的创作时间。“明”字在这里应该是古代汉语中常用的使动用法,翻译作“使……明”,这句话的意思是:由于秋水的映照,使得落日光线更加明亮。表面看是写落日的景观,实则含有“夕阳无限好,只是近黄昏”的感慨。单从句面上看,很难理解这层意思,但若(dan ruo)结合作者创造此诗时的背景就不难理解。
  第二联在当时就很有名。这两句诗所用的词都是常见的,甚至可说是“陈言”,谈不上“奇”。张耒称为“奇语”,当然是就其整体说的;可惜的是何以“奇”,“奇”在何处,他没有讲。其实,正是黄庭坚这样遣词入诗,才创造出如此清新隽永的意境,给人以强烈的艺术感染。
  此诗前一二句通过叙铺手法,写诗人年青时在楚汉一带流落“落魄”不得志、奔走在风尘之中的愁苦回忆。“落魄”、“风尘”、“萧瑟”、“多苦颜”,勾画出一副诗人流落不得志、凄凉冷清的感伤景致。
  第二首,崔珏说李商隐有“才”且“凌云万丈”,可知其才之高,而冠以“虚负”二字,便写出了对世情的不平。有“襟抱”且终生不泯,可知其志之坚,而以“未曾开”收句,便表现了对世事的鞭辟和对才人的叹惜。首联貌似平淡,实则包含数层跌宕,高度概括了李商隐坎坷世途、怀才不遇的一生。
  此诗共二十二句,可分为五节。第一节“猿鸣”四句,写清晨动身出游时情景。第二节“逶迤”四句,写沿山路前行而越岭过涧。第三节“川渚”四句,点出溪行。以上缴足诗题全部内容,概括而精炼。第四节自“企石”以下凡六句,由景及情,联想到深山中幽居避世之人,心虽向往而无由达己之精愫。最后“情用”四句为第五节,以抽象议论作结。全诗结构严密,用词准确,是山水诗之正格。这种凝炼精致的写法极见功力,其源悉来自汉赋。窃以为大谢之山水诗乃以赋为诗的典型之作,此诗自是其代表作之一。
  《《简兮》佚名 古诗》一诗的主题,旧说是讽刺卫君不能任贤授能、使贤者居于伶官的诗,如《毛诗序》、朱熹《诗集传》、方玉润《诗经原始》、吴闿生《诗义会通》等均持此说。而今人多以为《毛诗序》不足征,纷出新解。邓荃《诗经国风译注》认为是描写舞女辛酸的诗歌,翟相君《诗经新解》却考定诗中舞者为庄姜,此篇是讽谕卫庄公沉湎声色的作品。案据诗中所用“山有榛,隰有苓”这一隐语,可知有关男女情思,所以余冠英《诗经选》、高亨《诗经今注》、袁梅《诗经译注》等认为是卫国宫廷女子(贵族妇女或一般侍女)赞美、爱慕舞师的诗歌,此说可从。最后一章的低回缠绵之气与前三章所描写的豪迈壮阔气象反差极大,疑为错简。然古代一直这么错下来,以误区当真境,亦无不可。
  首句“来是空言去绝踪”凌空而起,次句“月斜楼上五更钟”宕开写景,两句若即若离。这要和“梦为远别啼难唤”联系起来,方能领略它的神情韵味。远别经年,会合无缘,夜来入梦,两人忽得相见,一觉醒来,却踪迹杳然。但见朦胧斜月空照楼阁,远处传来悠长而凄清的晓钟声。梦醒后的空寂更证实了梦境的虚幻。如果说第二句是梦醒后一片空寂孤清的氛围,那么第一句便是主人公的叹息感慨。
  此诗开头六句说:今天的宴会啊,真是太棒了!那个欢乐劲,简直说不安,光说弹筝吧,弹出的声调多飘逸!那是最时髦的乐曲,妙极了!有美德的人通过乐曲发表了高论,懂得音乐,便能听出其真意。这里,诗人首先就讲了宴会及其音乐的美妙。通过宴会音乐,引出了懂得音乐的人。
  经过这样的对比,韩愈在诗中说:“成败之迹,昭然可现。”他通过两个历史故事,两种方法带来两种结果,说明管理国家应该采取甚么方法。当然,韩愈只是从巩固封建制度的立场出发的,但从认识论角度看,却有普遍的意义。
  到这里,诗人把女主角的身世、遭遇及吴陈关系等故事主要情节一一铺述,这才重新回到诗歌开头的情节上来,续写陈圆圆与吴三桂的战场重逢以及她随军至汉中。这已是全诗叙事的尾声了。
  首句“绿原青垅渐成尘”,落笔便把题中“旱甚”二字,变成生动的形象状入读者眼帘,让人们看到在旱魔面前,土地龟裂,禾苗枯焦,黄尘四起的严重灾情。一个“渐”字,说明旱情的发展是有一个缓慢的过程的,也透露出当权者并没有采取积极措施来抗御旱情。从下文的“汲井”二字更可见出,只要执政者措施得力,旱象是不会发展到如此严重地步的。句“汲井开园日日新”,紧接上句而来,但这里所书的“汲井开园”者并非是焦虑于垅亩之间的农民,而是指“权门”贵族。在特大干旱面前,特权贵族的府第里也忙得不亦乐乎,他们不仅派人“汲井”抗旱保花,而且还在不停地扩建新园,在花匠奴仆汗水的浇灌下,各种花卉长势奇好,简直是一天一个样儿。这里的“日日新”与首句中的“渐成尘”形成鲜明对比,从而愈显出达官贵人们所真正关心的不是社稷百姓,而是一己享乐。
  颔联两句,与首联“天兵”照应。“虎竹”,兵符,分铜虎符与竹使符两种,合称虎竹,由朝廷和将领各执一半,发兵时相对合作为凭证。“将军分虎竹”,是指将领接到征战的诏令。“战士卧龙沙”,指军队已抵达塞外战场。“龙沙”,指白沙堆沙漠,在楼兰国附近。这两句属对工整,气势磅礴。从将军到战士,同仇敌忾,威严整肃,争相建功报国。刚刚颁发诏令,很快就已深入敌区,表明进军神速,所向无敌。清人吴汝纶说这两句“有气骨有采泽,是太白才华过人处”(《唐宋诗举要》),是深中肯綮的。
  全诗文词朴实,情感缠绵凄楚,是一首爱情诗。
  第二句中,“竹溪村路板桥斜”。如果说首句已显出山村之“幽”,那么,次句就由曲径通幽的过程描写,显出山居的“深”来,并让读者随诗句的向导,体验了山行的趣味。在霏霏小雨中沿着斗折蛇行的小路一边走,一边听那萧萧竹韵,潺潺溪声,该有多称心。不觉来到一座小桥跟前。这是木板搭成的“板桥”。山民尚简,溪沟不大,原不必张扬,而从美的角度看,这一座板桥设在竹溪村路间,这竹溪村路配上一座板桥,却是天然和谐的景致。

创作背景

  宣和二年(1120),周邦彦曾任顺昌知府,这首词或许是这个时期所作。暮春之时,词人登高远望,看到天空中万里无云,地下芳草萋萋,远处的林外又传来杜鹃的啼鸣,触发了词人的惜春伤怀之情,于是写下这首词。

  

张江( 金朝 )

收录诗词 (1655)
简 介

张江 张江,字百川,号晓楼,南城人。雍正癸卯进士,改庶吉士,授编修。

小儿不畏虎 / 周炳蔚

儿孙满眼无归处,唯到尊前似故乡。"
赤叶翻藤架,黄花盖菊丛。聊将呈匠伯,今已学愚公。"
庾公逢月要题诗。朱栏迢递因高胜,粉堞清明欲下迟。
"为郎日赋诗,小谢少年时。业继儒门后,心多道者期。
"身执金吾主禁兵,腰间宝剑重横行。
浔阳水分送,于越山相接。梅雨细如丝,蒲帆轻似叶。
滟酒峨冠眄西子。宫娃酣态舞娉婷,香飙四飒青城坠。
主人已远凉风生,旧客不来芙蓉死。"


雁门太守行 / 王济源

骅骢幸自能驰骤,何惜挥鞭过柞桥。"
挥金得谢归里闾,象床角枕支体舒。"
伊谁云保。未见君子,我心悄悄。既见君子,披豁予抱。
去事不可想,旧游难再过。何当嵩岳下,相见在烟萝。"
"时难访亲戚,相见喜还悲。好学年空在,从戎事已迟。
故作老丞身不避,县名昭应管山泉。"
"月初生,居人见月一月行。行行一年十二月,
"十年憔悴武陵溪,鹤病深林玉在泥。


书河上亭壁 / 吴仁卿

晓风摇五两,残月映石壁。稍稍曙光开,片帆在空碧。
海田秋熟早,湖水夜渔深。世上穷通理,谁人奈此心。"
静观群动亦无言。杯中壮志红颜歇,林下秋声绛叶翻。
寒灯扬晓焰,重屋惊春雨。应想远行人,路逢泥泞阻。
"吴洲云海接,楚驿梦林长。符节分忧重,鹓鸿去路翔。
渔人共留滞,水鸟自喧翔。怀土年空尽,春风又淼茫。"
"远访山中客,分泉谩煮茶。相携林下坐,共惜鬓边华。
秋天丁丁复冻冻,玉钗低昂衣带动。夜深月落冷如刀,


念奴娇·登多景楼 / 韩淲

共说圣朝容直气,期君新岁奉恩光。"
和理通性术,悠久方昭明。先师留中庸,可以导此生。"
"万事风吹过耳轮,贫儿活计亦曾闻。偶逢新语书红叶,
"杨柳含烟灞岸春,年年攀折为行人。
"西南东北暮天斜,巴字江边楚树花。
既下同建瓴,半空方避石。前危苦未尽,后险何其迫。
松声三楚远,乡思百花初。若转弘农守,萧咸事不如。"
玉烛收寒气,金波隐夕光。野闻歌管思,水静绮罗香。


婕妤怨 / 濮淙

"一德承昌运,三公翊至尊。云龙谐理代,鱼水见深恩。
县门斜掩无人吏,看画双飞白鹭鸶。"
犹将一剑许黄云。摇窗竹色留僧语,入院松声共鹤闻,
"日近山红暖气新,一阳先入御沟春。
满径风转蕙,卷帘山出云。锵然玉音发,馀兴在斯文。"
彼苍何暧昧,薄劣翻居后。重入远师溪,谁尝陶令酒。
爱此丘中物,烟霜尽日看。无穷碧云意,更助绿窗寒。
"南入华阳洞,无人古树寒。吟诗开旧帙,带绶上荒坛。


千里思 / 钱仙芝

"独掩衡门秋景闲,洛阳才子访柴关。莫嫌浊酒君须醉,
寒茅下原浅,残雪过风微。一路何相慰,唯君能政稀。"
"谁人不谴谪,君去独堪伤。长子家无弟,慈亲老在堂。
"莲花影里暂相离,才出浮萍值罟师。
"安亲非避地,羁旅十馀年。道长时流许,家贫故旧怜。
乍浓含雨润,微澹带云晴。幂历残烟敛,摇扬落照明。
"绳床宴坐久,石窟绝行迹。能在人代中,遂将人代隔。
"惆怅多山人复稀,杜鹃啼处泪沾衣。


折桂令·客窗清明 / 陈鹏年

寄情摇玉柱,流眄整罗巾。幸以芳香袖,承君宛转尘。"
要自词难拟,繇来画不如。散郎无所属,聊事穆清居。"
行骑飞泉鹿,卧听双海鹤。嘉愿有所从,安得处其薄。"
"子春伤足日,况有寝门哀。元伯归全去,无由白马来。
"汉家张御史,晋国绿珠楼。时代邈已远,共谢洛阳秋。
何处最悲辛,长亭临古津。往来舟楫路,前后别离人。"
相逢士卒皆垂泪,八座朝天何日归。"
池笼岂所安,樵牧乃所便。终当解缨络,田里谐因缘。"


殿前欢·酒杯浓 / 邓潜

"湖入县西边,湖头胜事偏。绿竿初长笋,红颗未开莲。
戏鹤唳且闲,断云轻不卷。乡心各万里,醉话时一展。
幽花宿含彩,早蝶寒弄翅。君行非晨风,讵能从门至。"
主人开宴席,礼数无形迹。醉笑或颠吟,发谈皆损益。
"草短花初拆,苔青柳半黄。隔帘春雨细,高枕晓莺长。
昔岁褒衣梁甫吟,当时已有致君心。专城一鼓妖氛静,
桂香随窈窕,珠缀隔玲珑。不及前秋月,圆辉凤沼中。"
十上不可待,三年竟无成。偶为达者知,扬我于王廷。


迎春 / 郭凤

秋来莫射南飞雁,从遣乘春更北飞。"
"唱高人不和,此去泪难收。上国经年住,长江满目流。
老身长健树婆娑,万岁千年作神主。"
奋疾合威容,定利舒皦泽。方崇庙貌礼,永被君恩锡。"
"牵役非吾好,宽情尔在傍。经过悲井邑,起坐倦舟航。
谢族风流盛,于门福庆多。花攒骐骥枥,锦绚凤凰窠。
"盘石公封重,瑶山赠礼尊。归全荣备物,乐善积深恩。
谪吏何能沐风化,空将歌颂拜车前。"


金盏子·赋秋壑西湖小筑 / 张缜

骅骢幸自能驰骤,何惜挥鞭过柞桥。"
"此僧迷有着,因病得寻师。话尽山中事,归当月上时。
绝徼褰帷识,名香夹毂焚。怀来通北户,长养洽南薰。
"昨宵凄断处,对月与临风。鹤病三江上,兰衰百草中。
过客不须频太息,咸阳宫殿亦凄凉。"
"江干入夜杵声秋,百尺疏桐挂斗牛。
桂熟长收子,兰生不作畦。初开洞中路,深处转松梯。"
共看三接欲为霖,却念百城同望岁。双旌去去恋储胥,