译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
楼殿高阁前有芳林花(hua)草竞相争春(chun),妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城(cheng)之貌。
无情的(de)野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是(shi)绿茸茸。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
幽王究竟(jing)杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
润泽的脸上满是笑容,血气(qi)充盛十分康健。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
西北两面大门敞开,什(shi)么气息通过此处(chu)?
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
注释
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
官法滥:指官吏贪污成风和拿钱买官。《草木子》记载:“元朝末年,官贪吏污……自秦王伯颜专政,台宪官皆偕价同而得,于是有司录风。上下贿赂,公行如市。”
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
5.松柏(bǎi):松树、柏树。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
90、于是皆服其妙:其,它,代候风地动仪。妙,巧妙,神奇。