译文
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
太阳每天由东到西运行,时间日益流(liu)逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲(bei)。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁(sui)月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
早晨去放牛,赶牛去江湾。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给(gei)你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
回望你去的方向(xiang)掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
注释
4.《风俗通》:俞伯牙方鼓琴,钟子期听之,而意在高山,子期曰:“善哉乎!巍巍若泰山。”顷之间,而意在流水,子期曰:“善哉乎!汤汤若江河。”子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓,以世无足为知音者也。
琼轩:对廊台的美称。
(12)迥崖沓(tà踏)嶂:曲折的山崖,重叠的山峰。凌:高出。苍苍:青色的天空。
⑹深:一作“添”。
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。
⑺上将:即大将,指封常清。旄:旄节,古代君王赐给大臣用以标明身份的信物。
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。