译文
传(chuan)说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
献上吴国蔡(cai)国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒(han)冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗(an)暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁(pang)的屏风上正经受着风寒。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连(lian)。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
注释
不能指其一端:不能指明其中的(任何)一种(声音)。形容《口技》林嗣环 古诗模拟的各种声响同时发出,交织成一片,使人来不及一一辨识。一端:一头,这里是“一种”的意思。
岂:时常,习
2.所取者:指功业、抱负。
⑤禁:禁受,承当。
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。
[四桥]姑苏有四桥。
[18]德绥:用德安抚。