译文
看着远浮天边的片(pian)云和孤(gu)悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
大病初起,精神困倦,画(hua)堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶(jie)上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎(sui)。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青(qing)色的石壁。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿(lv)杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
月亮偏在离别时散播光(guang)泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽(you)香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
注释
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
⑿“如何”二句:据《艺文类聚》卷十一引《帝王世纪》:“有苗氏负固不服,禹请征之,舜曰:‘我德不厚而行武,非道也。吾前教由未也。’乃修教三年,执干戚而舞之,有苗请服。”干,盾牌。戚,大斧。
忠纯:忠诚纯正。
⑴倾杯:唐教坊曲名,后用作词牌,又名《古倾杯》、《倾杯乐》等,《乐章集》有七调,此词为“散水调”。双调一百四字,上片十句四仄韵,下片十二句六仄韵