译文
好似登上黄金台,谒见紫霞中的(de)神仙。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不(bu)到栖身的席草充饥的米粮。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
我自由自在(zai),吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼(yan)里?就算是在华丽的天(tian)宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤(ying)火虫也不敢和月光争一点光亮(liang)。随着卷起的门帘飞进了房间。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气(qi)融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
注释
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
⑵“海内”句:公元960年,赵匡胤夺取后周政权建立宋王朝后,先后用兵攻破荆南、后蜀、南汉等,南唐亦已朝不虑夕。
⑴居、诸:语尾助词。
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
新年:指农历正月初一。
51. 洌:水(酒)清。