译文
端午佳节,皇上赐予名贵的(de)宫衣,恩宠有加。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐(qi)的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山(shan)之下停留。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
四方中外,都来接受教化,
力量可以拔起大山,豪气世上无(wu)人能比。但时局对我不利啊,乌(wu)骓马跑不起来了。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日(ri), 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
想尽了办法为博取周郎的青(qing)睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
白鹭(lu)忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
注释
①徘徊:来回地行走。诗中指雪花飞来飞去。
⑷彭祖:传说他叫篯铿,是颛顼的玄孙,生于夏代,尧封他在彭地,到殷末时已有七百六十七岁(一说八百余岁),殷王以为大夫,托病不问政事(事见《神仙传》、《列仙传》)。《庄子·秋水》:“彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎?”又《齐物论》:“莫寿于殇子,而彭祖为夭。”屈原《天问》:“彭铿斟雉帝何飨,受寿永多夫何久长?”巫咸:一作巫戊,商王太戊的大臣。相传他发明鼓,发明用筮占卜,又会占星,是神仙人物。
⑸发冲冠:形容人极端愤怒,因而头发直立,把帽子都冲起来了。冠:帽子。《史记·廉颇蔺相如列传》:“ 相如 因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠。”
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。