译文
司农曹竹虚说:他的(de)族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是(shi)盛夏时节,此兄停下行程坐到友人(ren)书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有(you)鬼,晚上不(bu)能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了(liao)头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
注释
5.杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
白间:窗户。
①湘天:指湘江流域一带。
【此其中宜有以过人者】其,代词,指心胸。
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”