译文
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的(de)好处又是什么?
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
美人虞姬自尽在(zai)(zai)(zai)乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心(xin)秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
北方不可以停留。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听(ting)(ting)闻。
注释
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
⑺寄生:一种植物,其根部不扎在土里而依附在松树、杨树等枝杈上,靠吸取这些树的养分而存活。
②平生意:这里是写的平生相慕相爱之意
①占得:占据。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
象教:佛祖释迪牟尼说法时常借形象以教人,故佛教又有象教之称。佛塔即是佛教的象征。
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”