译文
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
大(da)城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
何必吞黄金,食白玉?
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
江山沐浴着春(chun)(chun)光,多么秀丽,春风送来(lai)花草的芳香。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远(yuan),我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理(li)。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代(dai)女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
注释
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
⑦委:堆积。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
(11)信然:确实这样。
(48)圜:通“圆”。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
(46)斯文:此文。
(92)这句说:所以请示母亲,自得她同意而把你安顿在这里,以便于扫墓祭吊。古人乡土观念很重,凡故乡有先茔的,一般都应归葬;不得已而葬在他乡,一般被看作非正式、非永久性的。所以文中既说“葬三妹素文于上元之羊山”、“宁汝于斯”,又说“惟汝之窀穸尚未谋耳”;特地将此事作为一个缺憾而郑重提出,并再三申明原因。下文的“羁魂”,也是着眼于此而言的。