译文
不用像世俗的(de)样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已(yi)看不见了,只见弯弯曲曲的小溪(xi)向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
可惜呀!只可惜剑术欠(qian)佳,奇功伟绩终于未能完成。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
吴宫鲜(xian)花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字(zi),三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
注释
(16)烈假:指害人的疾病。瑕,与“殄”义同。
⒐可远观而不可亵玩焉。
④轩举:高扬,意气飞扬。
[104]效爱:致爱慕之意。
⑹穷边:绝远的边地。
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。