译文
跂(qǐ)
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的(de)幸福时光,在翡翠的珠帘里(li),彩灯非常明亮。她亲昵地依(yi)偎在我的肩头,温柔深(shen)情地把歌儿哼唱。如今我又(you)到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连(lian)?
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
时光如水一天天流(liu)逝啊,老来倍感空虚安身无方。
注释
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
⑴巴陵:指巴陵郡(今湖南岳阳)的巴丘山。巴丘山,位于岳阳南。又名巴蛇冢。传说后羿屠巴蛇于洞庭,蛇骨久积成丘,故得名。
抵死:拼死用力。
⒉乍:突然。
⑸独:唯一,特地。回:量词。
(30)书:指《春秋》经文。
48.之:代词,指种树之“道”。官理:为官治民。理,治理,唐人避高宗李治名讳,改“治”为“理”。