译文
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是(shi)与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而(er)被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任(ren)无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
献祭椒酒香喷喷,
如何才能把五(wu)彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
虽然住在城市里,
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
长长的黑(hei)发高高的云鬓(bin),五光十色艳丽非常。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀(ai)伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
注释
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
⑷视马:照看骡马。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。