译文
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径(jing)石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们(men)重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风(feng)和使君相(xiang)同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能(neng)满怀悲恨和忧悒,把酒杯(bei)频频举起。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
走入相思之门,知道相思之苦。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才(cai)与我真正地志同道合。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
注释
15.犹且:尚且。
(1)浚:此处指水深。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
⑴南陵:一说在东鲁,曲阜县南有陵城村,人称南陵;一说在今安徽省南陵县。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
缨情:系情,忘不了。
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。