译文
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就(jiu)断壮士决不踌躇。
草木由青变衰,我来到(dao)剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去(qu)。
唉呀呀!多么(me)高峻伟岸!
四方中外,都来接受教化,
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
不考(kao)虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马(ma),好不威风。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
西湖(hu)风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神(shen)仙啊!
注释
②忆梅下西洲,折梅寄江北:意思是说,女子见到梅花又开了,回忆起以前曾和情人在梅下相会的情景,因而想到西洲去折一枝梅花寄给在江北的情人。下,往。西洲,当是在女子住处附近。江北,当指男子所在的地方。
⑼井:即“井田”;井税:这里指赋税。
⑶世间遗迹:指王羲之的书法遗迹,如《兰亭集序》拓本。唐太宗曾以兰亭拓本分赐贵族、近臣。龙腾:梁武帝评王羲之字云:“如龙跃天门,虎卧凤阁。”
(42)归:应作“愧”。
④昼雨:指白天下的雨。昼,白天。新愁:《词林万选》、《啸余谱》等本中均作“和愁”;《全唐诗》、《历代诗余》、《花间集补》、《古今词统》等本中均作“如愁”,《古今词统》注中云:“‘如”一作‘和’。”新愁,指悲秋之愁。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
④怨歌:喻秋声。