译文
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
高亢的乐声直冲云霄,冲上女(nv)娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城(cheng),三千美丽的宫女登(deng)上了大龙舟。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风(feng)骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
幸好的是,他赠送我一本远古的写(xie)有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉(wan)含蓄的一面,始终(zhong)不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
攀上日观峰,凭栏望东海。
注释
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。
谢傅:指谢安。以谢安的镇定自若、儒雅风流来比喻房琯是很高妙的,足见其对房琯的推崇备至。
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。
134、芳:指芬芳之物。
(45)引:伸长。:脖子。
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。