译文
在等待(dai)丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
起初,张咏在成都做官,听说寇准(zhun)做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期(qi)待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落(luo)无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影(ying)迹了。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
山色葱(cong)茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
注释
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。
⑸穷:穷尽,这里用作动词。
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。
⑵鲸鲵:大鱼名,比喻吞食小国的不义之人。
檐(yán):屋顶伸出的部分。