译文
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
有人(ren)说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这(zhe)是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲(bei)伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口(kou)井得到了水,就说水只在这个(ge)地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗(shi)送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告(gao)他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
注释
20、苦:动词的使动用法,使……苦恼。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
曷(hé)以:怎么能。
③崭岩:险峻的样子。曾:层。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
6.达命:通达知命。暇:空闲功夫。暇,宋本原作“假”。据王本改。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
②倅(cuì):副的,此处指副知州。