译文
禾苗越长越茂盛,
无边无际的(de)树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今(jin)燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成(cheng)空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难(nan)了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜(ye)色,定会为我深深长叹。
半(ban)夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
“苗满(man)空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
陆机(ji)是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
(12)参,参与。造化:自然的创造化育。天人:天道和人道。南朝梁钟嵘《诗品序》:“文丽日月,学究天人。”
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。
⑹禾:谷类植物的统称。
114、尤:过错。
觉来:醒来。觉:睡醒。垂:流而不落之态。
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”