译文
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
“魂啊回来吧!
这里悠闲自在清静安康。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那(na)时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲(qu)正奏到一半,红日缓(huan)缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气(qi)缭绕白烟袅(niao)袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
希望天地神灵保佑国家社稷(ji),北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
楼外垂杨千条万(wan)缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
注释
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
姑嫜:婆婆、公公。
⑴边州:靠近边境的州邑。泛指边境地区。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
⑴书:书写,题诗。湖阴先生:本名杨德逢,隐居之士,是王安石晚年居住金陵紫金山(今江苏南京)时的邻居。
146、废:止。