译文
在(zai)荷屋上覆盖芷草,用杜(du)衡缠绕四方。
北方有寒冷的冰山。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是(shi)那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王(wang)一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
云雾蒙蒙却把它遮却。
我身受世俗的法礼教德(de)的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
无数的春(chun)笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从(cong)碧绿的山水中传出。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
注释
⑩银罂(yīnɡ):银制的酒器。
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。