译文
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突(tu)变?
了(liao)不牵挂悠闲一身,
早已约好神仙在九天会面,
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
凉风飕飕地从天边刮起(qi),你的(de)心境怎样呢?令我惦念不已。
墓地兰花上凝聚(ju)的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡(du)过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个(ge)正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭(ting)花》。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着(zhuo)桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
注释
自照:自己照亮自己。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
23.水:指游泳。名词,用作动词。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
旌:表彰。
因:于是
(14)踣;同“仆”。