译文
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士(shi)王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
白云缭绕回望(wang)中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
宫殿那高大壮丽啊,噫!
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊(ding)大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更(geng)加百无聊赖。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返(fan)。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当(dang)让谁去给你送信,告知你呢?
献祭椒酒香喷喷,
魂魄归来吧!
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
注释
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
柳条新:新的柳条。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
71.绝秦望:断绝秦国要挟胁迫的念头。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。
252. 乃:副词,帮助表判断。