译文
就没有急风暴雨呢?
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑(xiao),无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于(yu)汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫(jie)一空(kong),挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆(liang)发射箭(jian)镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑(fu)也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
何须临河取水,泪(lei)洒便可濯缨。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
注释
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。
⑴信马:骑着马随意行走。野兴:指陶醉于山林美景,怡然自得的乐趣。
适:正好,恰好
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
⑧极:尽。
奋:扬起,举起,撩起。
且学为政:并且学习治理政务。