译文
斜阳余辉洒(sa)落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关(guan)曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万(wan)语,也难尽别情。而今身在(zai)异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几(ji)缕?
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
山中只(zhi)有妖魔鬼怪在兴风作浪。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
注释
59.砥室:形容地面、墙璧都磨平光亮像磨刀石一样。翠翘:翠鸟尾上的毛羽。
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
67、揖(yī)让:宾主相见的礼节。
⑶乐圣:指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》:“时科禁酒,而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事, 邈 曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性脩慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且:尚且,还。衔杯:口含酒杯,指饮酒。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
①耿耿:心中难以忘怀的样子。