译文
每到好友唐叔良高雅的(de)书斋,我就思绪无(wu)穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
听到这悲伤的别离(li)(li)曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地(di)把宝贵时光消磨。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿(hong)一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻(zu),久留山中啊寂寞无聊少快意。
注释
31、蒹葭(jiān jiā):芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”,表达了男主人公对女子的爱慕和想念。
⑧盖:崇尚。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
风回:指风向转为顺风。
梁苑:梁园,兔园,汉代梁孝王所建。锦衾:用锦缎做的被子。衾:被子。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。