译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女(nv)英断魂哭泣,相思血泪浸透(tou)在绿竹枝上。
你们走远了,我倒也不再惦(dian)念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
计议早定专心不能改啊,愿推行良(liang)策行善建功。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
听说要挨打,对墙泪滔滔。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
早上从欣(xin)城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比(bi)作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就(jiu)写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
注释
5 飞鸿:飞行着的鸿雁。
⑷余温:温暖不尽的意思。
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
①蕙草:香草名。
(62)中黄门:汉代给事内廷的官名,以宦者充任。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
早是:此前。