译文
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
失意潦倒,携(xie)酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰(yao)女子和赵飞燕的轻盈(ying)舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一(yi)场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
谁说人生就不能(neng)再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
倚靠(kao)着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
注释
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
37.效:献出。
曹司农竹虚言:曹竹虚司农说。司农:学管钱粮的官。清代的户部尚书也别称司农。
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
25.战则请从:(如果)作战,请允许(我)跟从去。从:随行,跟从。
《说文》:“酩酊,醉也。”