译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
被我的话所感动她站立了好(hao)(hao)久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外(wai)绕过一圈,又回到原处(chu).。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
品德相(xiang)同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放(fang)弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言(yan)语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
尾声:“算了吧!
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
注释
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
⑶戎马:指战马,比喻战争。归马:从事耕种的马。出自《尚书·武成》“归马放牛”,比喻战争结束。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。