译文
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
即使乐(le)毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单(dan)地住着与谁为邻?
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
燕王后悔了,又怕赵国(guo)任用乐毅,乘燕国战败之机来攻燕,便派人去责备乐毅,又向乐毅表歉意,说:“先王把整个燕国托付将军,将军为燕攻破了齐国,为先王报了仇,天下人莫不震动。寡人怎敢(gan)一刻忘记将军的功勋啊!不幸先王抛弃群臣而去,寡人刚刚继位,左右蒙骗了寡人。不过,寡人派骑劫代替将军,只是因为将军长久在野外作战,所以调将军回国,休养(yang)休养,共商国是。将军却误信流言,和寡人有了隔阂,抛弃燕国而投奔赵国。为将军自己打算,固然可以;但是又怎样报答先王对将军的恩情呢?”
腾跃失势,无力高翔;
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
注释
(32)道帙(zhì):道家的经典。
(49)引还:退兵返回。引,后退。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
(23)渐(jiān):浸湿。帷(wéi)裳(cháng):车旁的布幔。以上两句是说被弃逐后渡淇水而归。
⑻旷荡:旷达,大度。