译文
今晚上少妇的(de)相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫(jiao),行人的船已随(sui)着江波渐去渐远。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念(nian)文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨(hen)的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
下空惆怅。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
世间什么地方没有芳草(cao),你又何必苦苦怀恋故地?
注释
⒀古诗:“采葵莫伤根,伤根葵不生。结交莫羞贫,羞贫交不成。”
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。
⑵中庭:庭院里。
实:确实
(42)岱祠:东岳大帝庙。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。
③芳草王孙:王孙,泛指男子。