译文
笑着(zhuo)和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈(zhang),玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下(xia)来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
不要惶悚恐惧战战兢兢。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
像冬眠的动物争相在上面安家。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩(pian)翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹(zhu),竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
注释
⑥易:交易。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
⒇卒:终,指养老送终。
⑵南浦:南郊外水边地。清江:指锦江。万里桥:在成都城南。蜀汉费祎访问吴国,临行时曾对诸葛亮说:“万里之行,始于此桥。”这两句写望。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
(5)抵:击拍。
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。