译文
六军停滞不(bu)前,要求赐死杨玉环。君(jun)王无可奈何,只得在马(ma)嵬坡下缢杀杨玉环。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却(que)完全没有了当时的那种心情。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
举笔学张敞,点朱老反复。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还(huan)不如早早地把家还。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
注释
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
后:落后。
⑻逾(yú 余):更加。
(36)景会:景物被领会到。理得:理趣被体会到。
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。
(58)数数(shuò)然:汲汲然,指急迫用世、谋求名利、拼命追求的样子。
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。