译文
我(wo)真悔恨嫁做瞿塘(tang)商人妇,
丙辰年的(de)中秋节,高兴地喝酒直到第二天(tian)早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道(dao)在天上(shang)的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
像冬眠的动物争相在上面安家。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书(shu)上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
注释
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
21、湮:埋没。
⑵中断:江水从中间隔断两山。楚江:即长江。因为古代长江中游地带属楚国,所以叫楚江。开:劈开,断开。
③天倪:天际,天边。
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。
③九江:今江西九江市。