译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可(ke)以(yi)喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
小鹅儿张开栀子一般的黄(huang)嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动(dong)粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
远访为吊念(nian)屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
四十年来,甘守贫困度残生,
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿(hong)雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
注释
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。
21. 故:所以。
软语:燕子的呢喃声。
体:整体。
⑦白鸟:白鸥。
(43)袭:扑入。