译文
天(tian)地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
菊花开了又落(luo)了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘(lian)子上(shang),随风飘飘然。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不(bu)让人赞叹。
唱到《激楚(chu)》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
数年(nian)来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛(lian)着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
注释
(87)代嫁——指代妹妹作主把外甥女嫁出去。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
④晓角:早晨的号角声。
念:想。
[31]胜(shēng生):尽。