译文
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
我家正当兴盛的时(shi)候,做大官乘坐朱轮车的有(you)十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸(feng)禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全(quan)关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
在路途的马上(shang)渡过晚春的寒食节,
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应(ying)该有很多白发。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
屋前面的院子如同月光照射。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
注释
24巅际:山顶尽头
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。
②难赎,指难以挽回损亡。
⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台:美玉砌成的楼台,神话中神仙所居之地。
②引:拉起,提起。银瓶:珍贵器具。喻美好的少女。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。