译文
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
月中仙人垂下(xia)双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以(yi)不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为(wei)什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在(zai)山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
现在才是农历七月十三的夜(ye)晚,圆月已像(xiang)白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听(ting)听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
注释
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。
哗:喧哗,大声说话。
(45)钧: 模型。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。