译文
成万成亿难计量。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼(qiong)。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知(zhi)音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满(man)地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
桃(tao)花带着几点露珠。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找(zhao)她千百回,猛然一回头,不经意(yi)间却在灯火零落之处发现了她。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
注释
⑸罗帏:丝织的帘帐。
(158)得志与民由之——见于《孟子·滕文公下》,意思是说:有机会施展自己的抱负,就与老百姓一道循着仁义的大道前进。
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
④吊:对其不幸表示安慰。
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
(9)凌辱:欺侮与污辱