译文
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘(wang)里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
荪草装点(dian)墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕(xi)夕陪伴莫愁。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我好比知时应节的鸣虫,
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠(dai),战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝(quan)的言路。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
注释
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
19、不朝:不使她上朝。古时夫人受封而有封号者为“命妇”,命妇即可入朝。此句意即,为什么至今不封婴儿子为命妇,使她得以上朝见君呢?
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
清谧:清静、安宁。
(25)裨(bì):补助,增添。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。