译文
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落(luo)。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
早晨跟着(zhuo)天(tian)子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
修美的品德将担心他人(ren)的嫉妒与打(da)压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交(jiao)加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁(qin)人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
槁(gǎo)暴(pù)
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
怀中抱(bao)着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
注释
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。
作:像,如。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。