译文
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
回到家进门惆怅悲愁。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不(bu)禁心神肃静。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
螣蛇尽管能(neng)乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
你会感到宁静安详。
汤禹为人严正虚心求(qiu)贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
世事炎凉,黄昏(hun)中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚(wan)的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
老百姓从此没有哀叹处。
杂聚申椒菌桂似的人物(wu),岂止联系优秀的茝和蕙。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
为了什么事长久留我在边塞?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾(han)地与归去的春风辞别。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
君:你,表示尊敬的称呼。
季冬:冬季的第三个月,即十二月。汉津,每年十二月处决囚犯。
碧云:指茶团。宋代的茶叶大都制成团状,饮用时要碾碎再煮。碧:形容茶的颜色。笼碾:两种碾茶用具,这里作为动词用,指把茶团放在各种器皿中碾碎。玉成尘:把茶团碾得细如粉尘。这里“玉”字呼应“碧”字。