译文
小韦哥从长安来,现在(zai)要回归长安去。
石崇的(de)金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒(jiu),酒有的清,有的浊。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
县里有个叫成名(ming)的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这(zhe)差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符(fu)合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
注释
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
⑹损:表示程度极高。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
念:想。