译文
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
西(xi)方的大灾害,是那流沙千里平铺。
华美(mei)的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自(zi)盛开。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝(shi)。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆(cong)匆前行。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
抬头望着孤雁,我(wo)在想——托你带个信给远地的人。
注释
1.白屋:以白茅覆盖的屋,贫者所居。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
三五团圆:指阴历十五晚上最圆的月亮。
(1)鸿鹄:天鹅。《管子·戒》:“今夫鸿鹄,春北而秋南,而不失其时。”《史记·陈涉世家》:“燕雀安知鸿鹄之志哉?”
(61)温室:殿名,在未央宫内,武帝时建。据《西京杂记》记载,“温室殿以椒涂壁,被以文绣,以香桂为柱,设火齐屏风,鸿羽帐,罽宾氍毹”,冬天很温暖。